| Broj rada | 7 | ||
| Engleski | Naslov rada | APPLICATION OF UNMANNED AERIAL VEHICLES AND DIGITAL TOOLS IN DAMAGE ASSESSMENT AND CRISIS MANAGEMENT SUPPORT | |
| Autor | Stjepan Draganić, Aleksandar Ljubljanović, Danijela Dežić, Vedran Gongeta | ||
| Institucija | Ministry of Internal Affairs, Department of Civil Protection, Vukovar, Republic of Croatia Ministry of Internal Affairs, Department of Civil Protection, Osijek, Republic of Croatia Ministry of Internal Affairs, Department of Civil Protection, Vukovar, Republic of Croatia Ministry of Internal Affairs, Police Directorate, Vinkovci, Republic of Croatia | ||
| Sažetak (Abstact) | The paper presents the application of unmanned aerial vehicles (UAVs) and digital tools in assessing damage after a storm in the area of the Municipality of Bošnjaci, Vukovar-Srijem County, Republic of Croatia. The Civil Protection Directorate conducted aerial photography of the affected area the day after the storm and again twenty days later. Approximately 1,250 residential buildings were photographed using orthophoto techniques, while public buildings were documented using photogrammetry and 3D modelling. The aim of the paper is to demonstrate the possibilities of using UAVs in rapid damage assessment, creating digital records and supporting decision-making during crisis management. The advantages of this approach are analysed through the data collection rate, increased operational personnel safety, documentation accuracy and the ability to compare the situation before and after rehabilitation. Emphasis is placed on the integration of geospatial data and digital technologies into the civil protection system for more efficient planning and coordination of activities in the field. | ||
| Ključne riječi (Keywords) | unmanned aerial vehicles, orthophoto, 3D modelling | ||
| BHS | Naslov rada | PRIMJENA BESPILOTNIH LETJELICA I DIGITALNIH ALATA U PROCJENI ŠTETA I PODRŠCI KRIZNOM UPRAVLJANJU | |
| Autor | Stjepan Draganić, Aleksandar Ljubljanović, Danijela Dežić, Vedran Gongeta | ||
| Institucija | Ministarstvo Unutrašnjih poslova, Sektor za zaštitu građana, Vukovar, Republika Hrvatska Ministarstvo Unutrašnjih poslova, Sektor za zaštitu građana, Osijek, Republika Hrvatska Ministarstvo Unutrašnjih poslova, Sektor za zaštitu građana, Vukovar, Republika Hrvatska Ministarstvo Unutrašnjih poslova, Policijski direktorat, Vinkovci, Republika Hrvatska | ||
| Sažetak (Abstact) | Rad prikazuje primjenu bespilotnih letjelica (UAV) i digitalnih alata u procjeni šteta nakon olujnog nevremena na području Općine Bošnjaci, Vukovarsko-srijemske županije, Republika Hrvatska. Ravnateljstvo civilne zaštite provelo je zračno snimanje pogođenog područja dan nakon nevremena te ponovno nakon dvadeset dana. Ortofoto tehnikom snimljeno je približno 1250 stambenih objekata, dok su javni objekti dokumentovani korištenjem fotogrametrije i 3D modeliranja. Cilj rada je prikazati mogućnosti primjene UAV-a u brzoj procjeni šteta, izradi digitalnih evidencija i podršci donošenju odluka tokom kriznog upravljanja. Analiziraju se prednosti ovakvog pristupa kroz brzinu prikupljanja podataka, povećanu sigurnost operativnog osoblja, preciznost dokumentovanja te mogućnost poređenja stanja prije i nakon sanacije. Naglasak je stavljen na integraciju geoprostornih podataka i digitalnih tehnologija u sistem civilne zaštite radi učinkovitijeg planiranja i koordinacije aktivnosti na terenu. | ||
| Ključne riječi (Keywords) | bespilotne letjelice, ortofoto, 3D modeliranje | ||